Поезії

Ґео Шкурупій

Жовтневий роман
Хіба революції не може бути в серці? Хіба в коханні жовтня бути не може?
Луїс Фюрнберг

Підкарпатська Русь – Рудні Гори
В Підкарпатській Русі по снігу босоніж ходять люди, не мають чобіт, ні грошей
Ян Понічан

Свалява
У гірському містечку, що нам рідне, Полікують рани свіжі сіллю
Ласло Шафарі

Уже пройшли жнива
І кров – для нас, і хміль від правди – теж для нас спалахують вогні на полонинах
Шандор Як

Василь і Шлойме
Василь і Шлойме – старі сусіди. Як в їхніх предків, – в них спільні біди.
Шандор Як

Диво на Верховині
Василь на бідну свою жону, Забувшись на мить, крикнув: «Тпрру!»
Ґео Шкурупій

В натовпі
– Хліба і насолод! – О сестро, цього крику не треба боятись!
Станіслав-Костка Нейман

Карпати
Від канібала страшніший пан, бо меж не має його жадоба
Станіслав-Костка Нейман

Аполітичне
Карпати – піднебесні гори, як милуватися здаля
Василь Еллан-Блакитний

Кронштадт
На штурм! На штурм! Смерть ворогам!
Михайло Лебедь

Зі щоденника ультраправильного хлопця
Він відповів – «Воістину воскрес»
Василь Бобинський

Наростання
Там, в темній глибині заплідненого лона, вже скільчився й росте страшний, як змора, бунт

Павло Тичина, Євген Плужник, Євгенія Більченко, Іван Кулик, Іван Франко, Іцик Мангер, Андрiй Манчук, Андрій Малишко, Андрій Манчук, Арон Копштейн, Бертольт Брехт, Богдан Стельмах, Борис Олійник, Василь Бобинський, Василь Еллан-Блакитний, Василь Симоненко, Василь Чумак, Володимир Бровченко, Володимир Кобилянський, Володимир Маяковський, Володимир Сосюра, Григорий Глоба, Дана Кавелина, Дмитро Павличко, Едуард Багрицький, Лiна Костенко, Ліна Костенко, Ласло Шафарі, Леонід Зимний, Леонід Кисельов, Леонід Первомайський, Луїс Фюрнберг, Майк Йогансен, Максим Рильський, Маріо Бенедетті, Микола Бажан, Микола Бакай, Микола Вороний, Микола Терещенко, Микола Хвильовий, Микола Чернявський, Микола Шеремет, Михайло Доленго, Михайло Лебедь, Михайль Семенко, Наталя Забіла, Олекса Влизько, Олекса Слісаренко, Олександр Лан, Олександр Підсуха, Олена Заславська, Павло Вольвач, Павло Тичина, Павло Усенко, Пантелеймон Педа, Раїса Троянкер, Робітничий фольклор, Роман Скиба, Сергій Жадан, Станіслав-Костка Нейман, Степан Підгірний, Уляна Кравченко, Шандор Як, Ян Понічан, Ґео Шкурупій

Поезії

Ґео Шкурупій

Жовтневий роман

Луїс Фюрнберг

Підкарпатська Русь – Рудні Гори

Ян Понічан

Свалява

Ласло Шафарі

Уже пройшли жнива

Шандор Як

Василь і Шлойме

Шандор Як

Диво на Верховині

Ґео Шкурупій

В натовпі

Станіслав-Костка Нейман

Карпати

Станіслав-Костка Нейман

Аполітичне

Василь Еллан-Блакитний

Кронштадт

Михайло Лебедь

Зі щоденника ультраправильного хлопця

Василь Бобинський

Наростання

Это был тяжелый год

Израиль. Протест и репрессии

Сара Вагенкнехт: перспективы партии

Вероятные причины палестинского кризиса

Нацист на парламентском холме

Испытание Африкой

Релокация – вчера и сегодня