«Есть ли жизнь до смерти»?

– Каково было ваше самое первое желание?

– Поставить оперу Вагнера – я до сих пор об этом мечтаю.

– Вы учились в частной или государственной школе? Сразу поступили в университет или начали работать?

– Я вырос в коммунистической Югославии, где школы были только государственные. Начальная школа, средняя школа, университет – всё государственное.

– Кто был (или до сих пор является) вашим наставником?

– К сожалению, никто. В университете я считал большинство профессоров идиотами.

– Как вы оцениваете свою физическую форму?

– Я не занимаюсь физкультурой или чем-то вроде этого. Не люблю спорт. В моей стране любят заниматься лыжным спортом, а мне это кажется нелепым занятием. Вы залезаете на гору, чтобы оттуда скатиться вниз. Почему бы сидя внизу просто не почитать хорошую книгу?

– Стремления или талант: что больше способствует успеху?

– Однако не меньшую роль играет и простое везение.

- Вы когда-нибудь проходили тест на IQ?

– Я жутко боюсь всяких тестов IQ – я очень не уверен в себе и боюсь, что, если пройду тест, то узнаю, что я законченный идиот.

– Каковы ваши политические убеждения?

– Я убежденный коммунист и я никогда не голосую.

- Вас беспокоит то, какой «углеродный след» вы оставляете?

– Нет.

– У вас не один дом?

– Я вообще нигде не чувствую себя дома. В Любляне у меня есть маленькая квартирка, но книги мои хранятся в другой квартире – так что место, где я живу, я своим домом не считаю – мой дом там, где хранятся мои книги.

– Чего бы вы хотели из того, чего у вас еще нет?

– Ответ весьма вульгарный и потребительский: квартиру в Лондоне или Нью-Йорке.

– Ваша основная причуда?

– Еще одни неожиданный ответ из уст коммуниста: люблю просто сидеть в номере какой-нибудь дорогой гостиницы.

– Где вы ощущаете себя счастливым более всего?

– Иногда бывает, что отменяют рейс моего самолета и я оказываюсь один в гостинице возле аэропорта  - на день или два. Вот это рай. Я изолирован от окружающего мира, никто не знает, где я. Я просто слушаю музыку, смотрю фильмы, читаю.

– У вас есть еще какие-нибудь цели?

– Написать еще одну большую, толстую, солидную книгу по философии.

– А какие свои достижения вы считаете на данный момент основными?

– Свою последнюю большую и толстую книгу «Меньше, чем ничто».

– Самое большое разочарование?

– В себе – не могу сам с собой смириться. Считаю сам себя просто невыносимым. Терпеть не могу смотреть на себя на экране.

– Что бы подумал двадцатилетний Славой Жижек, увидев вас сейчас?

– В двадцать лет у меня была крайне заниженная самооценка. Двадцатилетний Жижек просто не признал бы во мне нынешнем себя.

– Если завтра вдруг вы всё потеряете, то что будете делать?

– Если вы имеете в виду материальные ценности, то мне все равно. Если я потеряю семью или друзей, то это, конечно, ужасно, но переживу. Если у меня пропадет интерес к философии – вот тогда я убью себя.

– Как вы относитесь к эвтаназии?

– Положительно. Считаю, что она должна быть узаконена и входить в стоимость медицинской страховки.

– Верите ли вы в жизнь после смерти?

– Немецкий диссидент Вольф Бирман как-то сказал, что идеалисты задаются вопросом «Есть ли жизнь после смерти?», но на самом деле лучше поставить вопрос так: «Есть ли жизнь до смерти»? Действительно ли мы живы? Я вот иногда сомневаюсь.

– Если оценивать удовольствие от жизни по десятибалльной шкале, то как вы оцениваете собственную жизнь?

– В том, что касается работы, моих книг, то на десять. В том, что касается личной жизни – ноль.

Эстер Лэйси

Financial Times

Перевод Дмитрия Колесника

Читайте по теме:

Дэнни Лэй. «Киногид от извращенца»

Люк Мэсси. Интервью с Славоем Жижеком

Николя Дютен. Интервью со Славоем Жижеком

Славой Жижек. Европейский стиль

Славой Жижек. Политика Бэтмена

Жером Росс. Фуко и революционная самокастрация левых

Славой Жижек. Мужество принять решение

[нибудь] - some[So?] Итак?, И?[don't] не, не надо, перестань